貸別荘ホワイトラビ斑尾高原

General information

WHITE RABBIT Madarao is large holiday Rental Cottage, slightly larger three-story house, overlooking sightview from the dining room, It is beautiful all seasons. It shows you to change color throughout the year four seasons now and again, and you can lookout "Nozawa Onsen" "Shiga Kogen" mountains view.
Altitude of Madarao Kogen is 1000m, the average temperature is 20 degrees in summer,The rental cottage is also appealing for calm and you want stay more. Of course, equipment is also substantial. Everyone in under full of stars is enjoy good time to stay.
200m walk to the Madarao Ski. Madarao Kogen has 180 tennis courts! Outdoor hot spring with a near Madarao (walk 200m) is also available.
http：//whiterab.com/en/

------------------------------------------------------------------
Guest house ALICE in WHITE RABBIT Madarao

GUEST HOUSE ALICE is cheap guest house, It is in NORTH NAGANO, only 180m walk to MADARAO snow park. You can lookout "Nozawa Onsen" "Shiga Kogen" mountains from window view.
Altitude of Madarao Kogen is 1000m, Madarao Kogen is on border of Nagano and Niigata Prefecture, heavy snowfall area, there are a lot of powder snow in the winter season. The guest house cottage is also appealing for calm and you want stay more. Of course, equipment is also substantial. Everyone in under full of stars is enjoy good time to stay.
http：//whiterab.com/gh/
-----------------------------------------------------------

White Rabbit Madarao คือบ้านให้เช่าที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติและขุนเขา ท่านจะได้สัมผัสถึงธรรมชาติอย่างแท้จริง ซึ่งมีความสูงจากระดับน้ำทะเล 1,000เมตร พร้อมแล้วที่จะให้ผู้มาเยือนได้เช่าแบบทั้งหลัง รับตั้งแต่ 12-55ท่าน ท่านสามารถมองเห็นทะเลหมอกจากในบ้าน และท่านจะได้สัมผัสหิมะอย่างใกล้ชิด และยังมีที่แช่น้ำร้อนธรรมชาติ(ฮองเซ็น) ที่มีวิวสวยที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งได้รับการโหวตในปี 2010
นอกจากนี้ยังมีสถานที่มากมายให้ท่านได้สัมผัส เช่น ลิงแช่น้ำร้อน ซึ่งมีชื่อเสียงใน Nagano
ท่านสามารถโทรสอบถามได้(พนักงานพูดภาษาไทยได)

ฤดูสีขาว (White season) จากเดือน12-3 ทั้งภูเขาจะเป็นสีขาว องศาประมาณ -10 ถึง 0 องศา ผู้คนนิยมมา เล่น สกี สโนบอด ที่นี้ จาก White Rabbit สามารถเดินไปที่เล่น สกี สโนบอด ได้ในเวลา 5นาที ทางเรามีบริการให้เช่า อุปกรณ์ ski, snowboard และบริการสอน ski เบื่องต้น

ฤดูสี เขียว (Green season) จากเดือน 5 - 9 จะเป็นฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้ที่ร่วงไปตอนฤดูหิมะจะกับออกมาอีกครั้ง และดอกไม้ก็จะออกมา องศาประมาณ 10 – 25 องศา จะเป็นช่วงเวลาที่ อากาศ สบายสบาย ผู้คนนิยมมาพักผ่อน และ BBQ กันเป็นจำนวนมาก

ฤดูสี แดง (Red season) จากเดือน 10 – 11 จะเป็นช่วงที่วิวสวยอีกช่วงนึ่ง เพราะภูเขาที่เป็นสีเขียวทั้งหมดจะเปลี่ยนเป็นสีแดง จะค่อยค่อยเปลี่ยนจากข้างบนลงมาข้างล่าง
http://whiterab.com/th/
----------------------------------
貸別荘ホワイトラビ斑尾高原は、3階建てのちょっと大きめの別荘、食堂から望む風景は、野沢温泉や志賀高原の山々が４季折々に色を変え１年を通じて美しさを伝えてくれます。斑尾高原は標高1000m、夏でも平均気温20度、貸し別荘の室内はどこか懐かしくてとっても落ち着けるのが魅力。もちろん装備も充実。満天の星の下でみんなでバ－ベキューなんて面白そう…。
斑尾高原スキー場まで徒歩200mの近さ、テニスコートも斑尾高原には180面!
スキー合宿・テニス合宿などスポーツ合宿などに、研修合宿施設としてご利用できます。キッチン,ダイニング,リビング,寝室など合計約300平米(約90坪)の広ーいスペースをリーズナブルに利用できるのが魅力! 12名～28名様のグループで貸別荘として利用、大きな厨房・広い食堂+談話室・大きな冷蔵庫なども別荘感覚で夜遅くまで自由に利用できます。(11名様以下でも貸切り可)
＊3-5名の少人数でご利用の場合はレンタルルームも近くにあります。
近くには露天風呂つきの斑尾高原温泉(徒歩約200m)もあります。
ペットOK･大型犬も可で愛犬と斑尾高原の散策も楽しいひと時になりそう！
http：//whiterab.com/

-------------------------------------------------